Règlement


Article 1

Les épreuves du TIME Triathlon Alpe d’Huez sont organisées par l’association Alpetriathlon et la société SARL Cyrille Neveu et ne sont pas affiliées à la Fédération Française de Triathlon (FFTri).
Le règlement du TIME Triathlon Alpe d’Huez est disponible dans son intégralité au lien suivant : RÈGLEMENT
 
Les épreuves sont assurées par :
-Responsabilité civile : conformément à la loi, les organisateurs ont souscrit un contrat d’assurance, auprès d’une assurance privée. 
- Individuelle accident : Une assurance en Individuelle accident a été souscrite pour tous les participants.
 
Les concurrents doivent être conscients des risques inhérents à ce type d’épreuve sportive, qui requiert un entraînement préalable et une excellente condition physique. L’Organisateur n’assumera aucune responsabilité quelle qu’elle soit pour tout accident/blessure/dommage corporel /incapacité/décès survenu à un Concurrent, à l'exception d'accidents ayant pour cause directe un manquement par l’Organisateur à ses obligations légales et réglementaires.
En outre, l’Organisateur n’assumera aucune responsabilité pour toute dégradation, perte, vol de tout biens/matériels/équipements personnels. Il appartient aux Concurrents de souscrire une assurance pour couvrir, le cas échéant, ce type de risque.

Article 2

Natation : le port de la combinaison est obligatoire si la température de l'eau est inférieure à 16 °c et interdit si la température est supérieure à 24 °c. Le port du bonnet de bain remis par l'Organisateur, à l'exclusion de tout autre, est également obligatoire.
 
Cyclisme : Les Concurrents ont l'obligation de respecter les règles du Code de la Route ; ils sont notamment tenus de rouler sur le côté droit de la chaussée. Le port d’un casque homologué est par ailleurs obligatoire.
 
Le respect de l’environnement : Tout concurrent surpris à jeter un papier hors zone de propreté (les zones de propreté sont signalées sur chaque ravitaillement) sera immédiatement exclu de l’épreuve.
 
Les concurrent sont tenus de porter le dossard fourni par l'Organisateur (pouvant comportant le marquage de sponsors de la Compétition), pour la partie vélo et la partie course à pied. Le dossard ne peut en aucun cas être plié ou masqué en tout ou en partie. Le dossard doit être visible durant toute l'épreuve de cyclisme (dans le dos) et l'épreuve de course à pied (devant).
 
Il est interdit aux Concurrents d'être suivis par tout véhicule quel qu'il soit ne faisant pas partie de l'Organisation.
 
Les Concurrents ont l'obligation de participer à toutes réunions/Briefings relatifs à la Compétition.
 
Tout Concurrent détectant une anomalie sur le parcours de la Compétition (quelle qu'elle soit) pouvant porter atteinte à la sécurité des Concurrents est tenu d'en informer l'Organisateur dans les plus brefs délais.
 
Les Concurrents ont plus généralement l'obligation de se conformer à toute directive ou instruction qui serait donnée par les Organisateurs.
 
Toute violation du présent article pourra entraîner la disqualification automatique du Concurrent, ou toute autre pénalité/sanction prévue par le règlement de l’organisation.

Article 3

La présence des concurrents vainqueurs en catégorie pro ou groupe d'âge est obligatoire à la cérémonie de remise des prix.
A défaut aucun prix ne pourra être ultérieurement réclamé par un Concurrent absent.
Les triathlètes inscrits en Groupe d'âge seront récompensés dans leur catégorie et n'accèderont pas à la grille de prix du classement général.  
Les triathlètes inscrits comme Elite / Pro ont accès à la grille de prix du classement général mais ne seront pas récompensés dans leur groupe d’âge.
Le groupe d'âge est basé sur l'âge du participant au 31 décembre 2019.
 
 
 

Catégories

Article 4

In the event of cancellation or definitive interruption of the competition for any reason outside the control of the Organiser and, in particular, any case of force majeure, decisions of public authorities (in particular those motivated by reasons of public health, safety or preservation of the public order), any weather risks or actual weather conditions, the Organiser shall not incur any liability whatsoever in regard to the Competitors, and registration fees shall not be reimbursed. Competitors hereby waive any claim to reimbursement whatsoever in respect to such cases of cancellation or interruption.
 

Article 5

Competitors hereby explicitly authorise the Organiser of the Competition as well as their stakeholders, such as partners, sponsors and the media, to use any still or animated (audiovisual) images on which Competitors may appear and taken on the occasion of their participation in the Competition, on all media now existing or to be invented in the future, including promotional and/or advertising and/or institutional media worldwide and for the longest period of time provided for by the legislation, regulations and treaties currently in effect, including any potential extensions made to such period.

Article 6

 
Pour toute annulation du Concurrent, quelle qu'en soit la cause, les conditions de remboursement sont les suivantes : 30 % de la somme versée seront retenus pour toute demande de remboursement avant le 30 juin 2019. Au-delà du 30 Juin, aucun remboursement ne pourra être effectué ni transfert pour 2020.
 
Le Concurrent doit impérativement fournir, préalablement à la Compétition, (a) une photocopie de sa licence FFTri 2019 (ou équivalent auprès d'une Fédération étrangère de Triathlon) . La licence servira de justificatif de certificat médical mais ne couvrira pas le participant le jour de l’épreuve.
Dans le cas ou l'athlète n'est pas licencié un certificat médical d'aptitude de moins d'un an de non contre-indication à la pratique du triathlon en compétition devra être présenté. A défaut, toute participation à la Compétition est exclue. Dans le cas où le participant fournit à l’organisation un certificat médical non conforme et « retouché » par ses propres moyens, l’organisation ne sera pas responsable de la santé du concurrent en cas de problème. 
 
L'inscription du Concurrent à la Compétition comporte nécessairement son adhésion au Règlement de la Compétition. Le Concurrent s'engage à prendre dûment connaissance de l'ensemble des dispositions du dit Règlement.
 
 

Article 7

Image rights
The Participant hereby declares acknowledging and accepting that the Organiser shall be entitled to proceed to the recording and/or the acquisition/storage of still and animated images of the Event, (including the Participant's first and last names, statements and representation), appearing on the various items of equipment (hereafter "the Films and Photographs"). The Participant hereby declares to agree to any and all use by the Organiser or any authorised third party of the Films and Photographs and/or of all or part of their contents or excerpts for the specific following needs, without limitation in time: (a) broadcast of the Event (i.e. any dissemination as a whole or in excerpts, either live or in delayed broadcast, via any and all media and over any platform now known or to be created in the future, by radio and television broadcast, by any mobile, online, digital, closed circuit or public place communication or distribution, any broadcast on airplanes or at sea, over the Internet, video, or DVD); (b) use by any partner/sponsor/supplier of the Event for their operations / institutional communication campaigns (excluding any use for advertising campaigns); (c) promotion of future editions of the Event or any associated event/operation; (d) institutional or commercial promotion of the SARL Cyrille Neveu.